°Ñ¦Òºô¯¸¤¤µØ¥Á°ê³¥³¾¨ó·|

      ¥x  ÆW  ³¾  Ãþ  ¦W  ¿ý

      ¤¤     ¦W       ¾Ç              ¦W            ­^              ¦W        Status   ­ì ¤¤ ¦W ³Æ  µù
    ------------ ----------------------------- ------------------------------ -------- -------- ------
úMúN¥Ø PODICIPEDIFORMES
    úMúN¬ì PODICIPEDIDAE
     ¤pøåúN      Tachybaptus    ruficollis     Little Grebe                     CR
     «aúMúN      Podiceps       cristatus      Great Crested Grebe              RW
     ¨¤úMúN      Podiceps       auritus        Horned Grebe                     V
     ¶ÂÀVúMúN    Podiceps       nigricollis    Black-necked Grebe               RW
úJ§Î¥Ø PROCELLARIIFORMES
    ¤ôîK³¾¬ì PROCELLARIIDAE
     ¶Â­I¥Õ¸¡¥Þ³¾Pseudobulwaria rostrata       Tahiti Petrel                    ?
     ¥Þ³¾        Bulweria       bulwerii       Bulwer's Petrel                  ?
     ¤j¤ôîK³¾    Calonectris    leucomelas     White-faced Shearwater           ?
     ¦×¨¬¤ôîK³¾  Puffinus       carneipes      Pale-footed Shearwater           V
     ¦Ç¤ôîK³¾    Puffinus       griseus        Sooty Shearwater                 ?
     ªø§À¤ôîK³¾  Puffinus       pacificus      Wedge-tailed Shearwater          ?
     µu§À¤ôîK³¾  Puffinus       tenuirostris   Short-tailed Shearwater          ?
    ®ü¿P¬ì HYDROBATIDAE
     ¶Â¤e§À®ü¿P  Oceanodroma    monorhis       Swinhoe's Storm Petrel           ?
ñÏ§Î¥Ø PELECANIFORMES
    ¼ö±a³¾¬ì PHAETHONTIDAE
     ¬õ§À¼ö±a³¾  Phaethon       rubricauda     Red-tailed Tropic Bird           V
     ¥Õ§À¼ö±a³¾  Phaethon       lepturus       White-tailed Tropic Bird         V
    ñÏõ|¬ì PELECANIDAE
     ¦ÇñÏõ|      Pelecanus      philippensis   Grey Pelican                     V
    ÷®³¾¬ì SULIDAE
     ¥Õ¸¡÷®³¾    Sula           leucogaster    Brown Booby                      ?
   ù·úK¬ì PHALACROCORACIDAE
     ù·úK        Phalacrocorax  carbo          Great Cormorant                  CW
     ¤¦¤óù·úK    Phalacrocorax  capillatus     Japanese Cormorant               V
   ­xÄ¥³¾¬ì FREGATIDAE
     ­xÄ¥³¾      Fregata        minor          Great Frigate Bird               V
     ¥Õ´³­xÄ¥³¾  Fregata        ariel          Lesser Frigate Bird              RS                NB
Æ|§Î¥Ø CICONIIFORMES
    ÆO¬ì ARDEIDAE
     »aÆO        Ardea          cinerea        Grey Heron                       CW
     µµÆO        Ardea          purpurea       Purple Heron                    UCW
     ¤j¥ÕÆO      Egretta        alba           Great Egret                      CW
     ¤¤¥ÕÆO      Egretta        intermedia     Intermediate Egret               CW
     ¤p¥ÕÆO      Egretta        garzetta       Little Egret                     CR
     ­ð¥ÕÆO      Egretta        eulophotes     Swinhoe's Egret                 UCT
     ©¥ÆO        Egretta        sacra          Reef Egret                      UCR
     ¶ÀÀYÆO      Bubulcus       ibis           Cattle Egret                   CS,UCW
     ¦ÀÆO        Ardeola        bacchus        Chinese Pond Heron               RW
     ºñ»bÆO      Butorides      striatus       Green-backed Heron             RR,UCW
     ©]ÆO        Nycticorax     nycticorax     Black-crowned Night Heron        CR
     ³ÂÆO        Gorsachius     goisagi        Japanese Night Heron             V
     ¶Â«a³ÂÆO    Gorsachius     melanolophus   Malaysian Night Heron           UCR
     ¶À¤pÆO      Ixobrychus     sinensis       Chinese Little Bittern           CR
     ¬î¤pÆO      Ixobrychus     eurhythmus     Schrenk's Bittern                V
     ®ß¤pÆO      Ixobrychus     cinnamomeus    Cinnamon Bittern                 CR
     ¶ÀÀV¶ÂÆO    Ixobrychus     flavicollis    Black Bittern                    V
     ¤j³ÂÆO      Botaurus       stellaris      Eurasian Bittern                 RW
    Æ|¬ì CICONIIDAE
     ¶ÂÆ|        Ciconia        nigra          Black Stork                      RT
     ªF¤è¥ÕÆ|    Ciconia        boyciana       Oriental White Stork             V
    úI¬ì THRESKIORNITHIDAE
     ¶ÂÀY¥ÕúI    Threskiornis   melanocephalus Oriental Ibis                    V
     ¥Õµ\ÆO      Platalea       leucorodia     White Spoonbill                  RW    µ\ÆO             ¥Õµ\ÆO
     ¶Â­±µ\ÆO    Platalea       minor          Black-faced Spoonbill           LUCW
¶­§Î¥Ø ANSERIFORMES
    ¶­Àn¬ì ANATIDAE
     Ã[          Cygnus         columbianus    Tundra Swan                      V
     ÂE¶­        Anser          cygnoides      Swan Goose                       V
     ¨§¶­        Anser          fabalis        Bean Goose                       V
     ¥ÕÃB¶­      Anser          albifrons      White-fronted Goose              V
     ¦Ç¶­        Anser          anser          Greylag Goose                    V
     Âpàí        Tadorna        ferruginea     Ruddy Shelduck                   RW
     ªáàí        Tadorna        tadorna        Common Shelduck                  RW
     ÀpÀm        Aix            galericulata   Mandarin Duck                  RR,RW
     ¨ªÀVÀn      Anas           penelope       European Wigeon                  CW
     ¸²µå¯ÝÀn    Anas           americana      American Wigeon                  V
     ù¤åÀn      Anas           falcata        Falcated Teal                    RW
     ¨ª»HÀn      Anas           strepera       Gadwall                         UCW
     ¤ÚÀn        Anas           formosa        Baikal Teal                      RW
     ¤p¤ôÀn      Anas           crecca         Green-winged Teal                CW
     ºñÀYÀn      Anas           platyrhynchos  Mallard                         UCW
     ªá¼LÀn      Anas           poecilorhyncha Spotbill Duck                  CW,RR
     §f§ºÀn      Anas           luzonica       Philippine Duck                  V
     ¦y§ÀÀn      Anas           acuta          Northern Pintail                 CW
     ¥Õ¬ÜÀn      Anas           querquedula    Garganey                       CT,RW
     µ\¼LÀn      Anas           clypeata       Northern Shoveller               CW
     ¦|­I¼çÀn    Aythya         valisineria    Canvasback                       V     ¬ü¬wÁF¶­          ¦|­I¼çÀn
     ¬õÀY¼çÀn    Aythya         ferina         European Pochard                UCW    ÁF¶­              ¬õÀY¼çÀn
     «CÀY¼çÀn    Aythya         baeri          Baer's Pochard                   RW
     ¥Õ²´¼çÀn    Aythya         nyroca         Ferruginous Duck                 V
     »ñÀY¼çÀn    Aythya         fuligula       Tufted Duck                     LCW    ¿Aàí              »ñÀY¼çÀn
     ´³­I¼çÀn    Aythya         marila         Greater Scaup                    RW    ¹aÀn              ´³­I¼çÀn
     ¥Õ¬î¨F      Mergus         albellus       Smew                             V
     ¬õ¯Ý¬î¨F    Mergus         serrator       Red-breasted Merganser           V     ®ü¬î¨F            ¬õ¯Ý¬î¨F
     ­ð¬î¨F      Mergus         squamatus      Chinese Merganser                V
     ¤t¬î¨F      Mergus         merganser      Goosander                        V
ÔG§Î¥Ø FALCONIFORMES
    õ§¬ì PANDIONIDAE
     ³½ÆN        Pandion        haliaetus      Osprey                          UCW
    ÆN¬ì ACCIPITRIDAE
     ¸ÁÆN        Pernis         ptilorhynchus  Oriental Honey Buzzard        UCW,UCT  ÀJÀYÆN            ¸ÁÆN
     ¶Â»ð        Milvus         migrans        Black Kite                       RR    ¦ÑÆN              ¶Â»ð
     ¥Õ§À®üóç    Haliaeetus     albicilla      White-tailed Sea Eagle           V
     ¨røl        Aegypius       monachus       Cinereous Vulture                V
     ¤j«aøl      Spilornis      cheela         Crested Serpent Eagle            CR
     ¦Ç­±ñÛÆN    Butastur       indicus        Grey-faced Buzzard Eagle       CT,RW
     ¦Ç¿AñÛ      Circus         cyaneus        Hen Harrier                      RW
     ªá¿AñÛ      Circus         melanoleucos   Pied Harrier                     V
     ¿AñÛ        Circus         spilonotus     Eastern Marsh Harrier            RW
     »ñÀY»aÆN    Accipiter      trivirgatus    Asian Crested Goshawk            CR
     ¨ª¸¡ÆN      Accipiter      soloensis      Grey Frog Hawk                   CT
     ¤é¥»ªQ³¶ÆN  Accipiter      gularis        Japanese Sparrow Hawk          UCT,RW
     ªQ³¶ÆN      Accipiter      virgatus       Besra Sparrow Hawk               CR
     ¥_³¶ÆN      Accipiter      nisus          Northern Sparrow Hawk            RW
     »aÆN        Accipiter      gentilis       Northern Goshawk                 V
     ñÛ          Buteo          buteo          Eurasian Buzzard                 RW
     ¤ò¨¬ñÛ      Buteo          lagopus        Rough-legged Buzzard             RW
     ªLÀJ        Ictinaetus     malayensis     Indian Black Eagle              UCR
     ªáÀJ        Aquila         clanga         Greater Spotted Eagle            RT
     ¥ÕªÓÀJ      Aquila         heliaca        Imperial Eagle                   V
     ºµÆN        Spizaetus      nipalensis     Hodgson's Hawk Eagle             RR
    ÔG¬ì FALCONIDAE
     ¬õÔG        Falco          tinnunculus    Common Kestrel                   CW
     ¦Ç­IÔG      Falco          columbarius    Merlin                           V
     ¿PÔG        Falco          subbuteo       European Hobby                   RT
     ¹CÔG        Falco          peregrinus     Peregrine Falcon               UCW,RR  ÔG                ¹CÔG
垤봯 GALLIFORMES
    ¹n¬ì PHASIANIDAE
     ¤pÄOÄL      Coturnix       chinensis      Indian Blue Quail                ?
     ¥xÆW¤sÅÂÀl  Arborophila    crudigularis   White-throated Hill Partridge    CR    ²`¤s¦ËÂû          ¥xÆW¤sÅÂÀl
     ¦ËÂû        Bambusicola    thoracica      Chinese Bamboo Partridge         CR
     Ÿ¡øp      Lophura        swinhoii       Swinhoe's Pheasant               RR
     ¶Âªø§À¹n    Syrmaticus     mikado         Mikado Pheasant                 UCR
     ÀôÀV¹n      Phasianus      colchicus      Common Pheasant                  RR
Åb§Î¥Ø GRUIFORMES
    ¤T³kÄL¬ì TURNICIDAE
     ªL¤T³kÄL    Turnix         sylvatica      Little Button Quail              ?
     ´Ä¤T³kÄL    Turnix         suscitator     Bustard Quail                    CR
    Åb¬ì GRUIDAE
     ¦ÇÅb        Grus           grus           Common Crane                     V
     ¥ÕÀYÅb      Grus           monacha        Hooded Crane                     V
   ¯±Âû¬ì RALLIDAE
     ¦Ç¯Ý¯±Âû    Rallus         striatus       Blue-breasted Banded Rail       UCR
     ¯±Âû        Rallus         aquaticus      Water Rail                       RW
     ¦Ç¸}¯±Âû    Rallina        eurizonoides   Banded Crake                     RT
     ¥Õ¬Ü¯±Âû    Porzana        cinerea        White-browed Rail                RT
     ¤p¯±Âû      Porzana        pusilla        Baillon's Crake                  V
     ãn¯±Âû      Porzana        fusca          Ruddy-breasted Crake             CR
     ¥Õ¸¡¯±Âû    Amaurornis     phoenicurus    White-breasted Water Hen         CR
     ¸³Âû        Gallicrex      cinerea        Water Cock                     UCS,RR
     ¬õ«a¤ôÂû    Gallinula      chloropus      Moorhen                          CR
     ¥Õ«aÂû      Fulica         atra           Black Coot                      UCW
ú@§Î¥Ø CHARADRIIFORMES
    ¤ô¹n¬ì JACANIDAE
     ¤ô¹n        Hydrophasianus chirurgus      Pheasant-tailed Jacana         RR,RS
    ±møf¬ì ROSTRATULIDAE
     ±møf        Rostratula     benghalensis   Painted Snipe                  CS,RR
    Ä÷øf¬ì HAEMATOPODIDAE
     Ä÷ú@        Haematopus     ostralegus     Palaearctic Oystercatcher        RT
    ¤Ï¼Løf¬ì RECURVIROSTRIDAE
     °ªÃßú@      Himantopus     himantopus     Black-winged Stilt            LUCS,UCW
     ¤Ï¼Lú@      Recurvirostra  avosetta       Pied Avocet                     LUCW
    ¿Pú@¬ì GLAREOLIDAE
     ¿Pú@        Glareola       maldivarum     Eastern Collared Pratincole    CS,RW
    ú@¬ì CHARADRIIDAE
     ¤pÄ|ú@      Vanellus       vanellus       Northern Lapwing                UCW
     ¸õú@        Vanellus       cinereus       Grey-headed Lapwing              RT
     ª÷´³ú@      Pluvialis      fulva          Pacific Golden Plover            CW
     ¦Ç´³ú@      Pluvialis      squatarola     Grey Plover                      CW
     ÀôÀVú@      Charadrius     hiaticula      Ringed Plover                    V
     ¤pÀôÀVú@    Charadrius     dubius         Little Ringed Plover           CW,RS
     ªF¤èÀôÀVú@  Charadrius     alexandrinus   Kentish Plover                 CW,UCS
     »X¥jú@      Charadrius     mongolus       Lesser Sand Plover             CT,RW
     ¼Cú@        Charadrius     placidus       Long-billed Ring Plover          V
     ÅK¼Lú@      Charadrius     leschenaultii  Greater Sand Plover              CT
     ¬õ¯Ýú@      Charadrius     veredus        Eastern Sand Plover              V
    øf¬ì SCOLOPACIDAE
     ¶Â§Àøf      Limosa         limosa         Black-tailed Godwit             UCT
     ´³§Àøf      Limosa         lapponica      Bar-tailed Godwit               UCT
     ¤p¨@øf      Numenius       minutus        Little Curlew                    RT
     ¤¤¨@øf      Numenius       phaeopus       Whimbrel                       CT,UCW
     ¤j¨@øf      Numenius       arquata        Western Curlew                 CT,LCW
     õ·øf        Numenius       madagascariensiFar Eastern Curlew              UCT
     Åbøf        Tringa         erythropus     Spotted Redshank                 RW
     ¨ª¨¬øf      Tringa         totanus        Common Redshank                UCT,RW
     ¤p«C¨¬øf    Tringa         stagnatilis    Marsh Sandpiper                UCW,CT
     «C¨¬øf      Tringa         nebularia      Common Greenshank                CW
     ¿Õ¤óøf      Tringa         guttifer       Spotted Greenshank               V
     ¤p¶À¸}øf    Tringa         flavipes       Lesser Yellowlegs                V
     ¥Õ¸y¯óøf    Tringa         ochropus       Green Sandpiper                  CW
     ÆN´³øf      Tringa         glareola       Wood Sandpiper                   CW
     ¤Ï¼Løf      Xenus          cinereus       Terek Sandpiper                 UCT
     ÁFøf        Actitis        hypoleucos     Common Sandpiper                 CW
     ¶À¨¬øf      Heteroscelus   brevipes       Grey-tailed Tattler              CT
     ¬ü¬w¶À¨¬øf  Heteroscelus   incanus        Wandering Tattler                V
     ½¥Ûøf      Arenaria       interpres      Ruddy Turnstone                CT,LCW
     ¬õ»â䨬øf  Phalaropus     lobatus        Red-necked Phalarope             CT
     ¦Ç䨬øf    Phalaropus     fulicarius     Grey Phalarope                   V
     ¤søf        Scolopax       rusticola      Eurasian Woodcock                RW
     °w§Àøf      Gallinago      stenura        Pintail Snipe                   UCW
     ¤¤¦aøf      Gallinago      megala         Swinhoe's Snipe                  RW
     ¥Ðøf        Gallinago      gallinago      Common Snipe                     CW
     ¤pøf        Lymnocryptes   minimus        Jack Snipe                       ?
     ªø¼L¥bÃÚøf  Limnodromus    scolopaceus    Long-billed Dowitcher            RT
     ¥bÃÚøf      Limnodromus    semipalmatus   Asiatic Dowitcher                RT
     ¬õ¸¡ÀØøf    Calidris       canutus        Red Knot                        UCT    º}øf              ¬õ¸¡ÀØøf
     ¤jÀØøf      Calidris       tenuirostris   Great Knot                       CT    «¾øf              ¤jÀØøf
     ¤T³kÀØøf    Calidris       alba           Sanderling                      UCW    ¤T³køf            ¤T³kÀØøf
     ¦èÀØøf      Calidris       mauri          Western Sandpiper                V
     ¬õ¯ÝÀØøf    Calidris       ruficollis     Rufous-necked Stint            CT,UCW  úAøf              ¬õ¯ÝÀØøf
     ¤pÀØøf      Calidris       minuta         Little Stint                     V
     ¤¦¤óÀØøf    Calidris       temminckii     Temminck's Stint                 RW    ¤¦¤óúAøf          ¤¦¤óÀØøf
     ªø³kÀØøf    Calidris       subminuta      Long-toed Stint                 UCW    ¶³³¶øf            ªø³kÀØøf
     ¦y§ÀÀØøf    Calidris       acuminata      Sharp-tailed Sandpiper           CT    ¦y§Àøf            ¦y§ÀÀØøf
     ¶Â¸¡ÀØøf    Calidris       alpina         Dunlin                           CW    ÀØøf              ¶Â¸¡ÀØøf
     Ås¼LÀØøf    Calidris       ferruginea     Curlew Sandpiper                 CT    âqøf              Ås¼LÀØøf
     µ\¼Løf      Eurynorhynchus pygmeus        Spoon-billed Sandpiper           V
     ¼e¼Løf      Limicola       falcinellus    Broad-billed Sandpiper          UCT
     °ªÃßøf      Micropalama    himantopus     Stilt Sandpiper                  V
     ¬yĬøf      Philomachus    pugnax         Ruff                             RT
    ¸éÅìì STERCORARIIDAE
     ¸éÅà        Stercorarius   parasiticus    Arctic Skua                      V
    Åìì LARIDAE
     ¶Â§ÀÅà      Larus          crassirostris  Japanese Gull                   UCW
     ®üÅà        Larus          kamtschatschensEastern Mew Gull                 V
     ¶Â¯áÅà      Larus          argentatus     Herring Gull                    UCW
     ¤j¶Â¯áÅà    Larus          schistisagus   Slaty-backed Gull                RW
     ¥_·¥Åà      Larus          hyperboreus    Glaucous Gull                    V
     ¬õ¼LÅÃ      Larus          ridibundus     Black-headed Gull                CW
     ¶Â¼LÅà      Larus          saundersi      Saunders's Gull                 UCW
     ¤T³kÅÃ      Rissa          tridactylus    Black-legged Kittiwake           V
     ¶Â¸¡¿PÅà    Chlidonias     hybrida        Whiskered Tern                 UCW,CT
     ¥Õ¯Í¶Â¿PÅà  Chlidonias     leucoptera     White-winged Black Tern          CT
     ¶Â¯BÅà      Chlidonias     nigra          Black Tern                       V
     ÅüL¿PÅà    Gelochelidon   nilotica       Gull-billed Tern                 RT
     ùØ®ü¿PÅà    Hydroprogne    caspia         Caspian Tern                     RW
     ¿PÅÃ        Sterna         hirundo        Common Tern                     UCT
     ¬õ¿PÅÃ      Sterna         dougallii      Roseate Tern                  LUCS,RT
     »a¿PÅÃ      Sterna         sumatrana      Black-naped Tern              LCS,UCT
     ¥Õ¬Ü¿PÅà    Sterna         anaethetus     Bridled Tern                   LCS,RT
     ¯Q»â¿PÅà    Sterna         fuscata        Sooty Tern                       V
     ¤p¿PÅÃ      Sterna         albifrons      Little Tern                    CS,CW
     »ñÀY¿PÅà    Thalasseus     bergii         Greater Crested Tern            LCS
     ¥È¿PÅà      Anous          stolidus       Common Noddy                    LCS
    ®ü³¶¬ì ALCIDAE
     «a®ü³¶      Synthliboramphuwumizusume     Crested Murrelet                 V
ÂF§Î¥Ø COLUMBIFORMES
    ¹§ÂF¬ì COLUMBIDAE
     ¦ÇªLÂF      Columba        pulchricollis  Ashy Wood Pigeon                 CR
     ¶ÂªLÂF      Columba        janthina       Black Wood Pigeon                V     ¯Q¹§              ¶ÂªLÂF
     ª÷­I¹§      Streptopelia   orientalis     Eastern Turtle Dove              CR
     ¬õ¹§        Streptopelia   tranquebarica  Red-collared Dove                CR
     ´³ÀV¹§      Streptopelia   chinensis      Spotted-necked Dove              CR
     ªø§À¹§      Macropygia     phasianella    Large Brown Cuckoo Dove         LCR
     »AÁl¹§      Chalcophaps    indica         Emerald Dove                    UCR
     ºñ¹§        Treron         sieboldii      Japanese Green Pigeon            CR
     ¬õÀYºñ¹§    Treron         formosae       Formosan Green Pigeon           LUCR
ÃY§Î¥Ø CUCULIFORMES
    §ùÃY¬ì CUCULIDAE
     «a³¢¤½      Clamator       coromandus     Red-winged Crested Cuckoo        V
     ÆNÃY        Cuculus        sparverioides  Large Hawk Cuckoo                CS
     ¤j§ùÃY      Cuculus        canorus        Eurasian Cuckoo                  V     ¥¬½\              ¤j§ùÃY
     ¤¤§ùÃY      Cuculus        saturatus      Oriental Cuckoo                  CS    µ©³¾              ¤¤§ùÃY
     ¤p§ùÃY      Cuculus        poliocephalus  Small Cuckoo                     RT
     µfÃY        Centropus      bengalensis    Lesser Coucal                    CR
ì¦§Î¥Ø STRIGIFORMES
    ¯ó즬ì TYTONIDAE
     ¯óì¦        Tyto           capensis       Grass Owl                        ?
    ì®ì¦¬ì STRIGIDAE
     ¶À¼L¨¤ì¦    Otus           spilocephalus  Spotted Scops Owl                CR
     ¨¤ì¦        Otus           scops          Eurasian Scops Owl               RT
     »â¨¤ì¦      Otus           bakkamoena     Collared Scops Owl               CR
     ÄõÀ¬¨¤ì¦    Otus           elegans        Riukiu Scops Owl                LCR
     ¶À³½ì¦      Ketupa         flavipes       Tawny Fish Owl                   RR
     ½ÅªLì¦      Strix          leptogrammica  Brown Wood Owl                   RR
     ¦ÇªLì¦      Strix          aluco          Eurasian Tawny Owl              UCR
     ï¢ö¿        Glaucidium     brodiei        Collared Owlet                   CR
     ½ÅÆNì¦      Ninox          scutulata      Brown Hawk Owl                LUCR,UCT
     ªø¦Õì¦      Asio           otus           Long-eared Owl                   V
     µu¦Õì¦      Asio           flammeus       Short-eared Owl                 UCW
©]ÆN¥Ø CAPRIMULGIFORMES
    ©]ÆN¬ì CAPRIMULGIDAE
     ´¶³q©]ÆN    Caprimulgus    indicus        Jungle Nightjar                  V
     ¥xÆW©]ÆN    Caprimulgus    affinis        Allied Nightjar                  ?
«B¿P¥Ø APODIFORMES
    «B¿P¬ì APODIDAE
     °w§À«B¿P    Hirundapus     caudacuta      White-throated Spinetailed Sw    CS
     ¤e§À«B¿P    Apus           pacificus      Fork-tailed Swift                CS    ¥Õ¸y«B¿P          ¤e§À«B¿P
     ¤p«B¿P      Apus           affinis        House Swift                      CR
¦òªk¹¬¥Ø CORACIIFORMES
    »A³¾¬ì ALCEDINIDAE
     »A³¾        Alcedo         atthis         River Kingfisher                 CR
     ¨ª»B»A      Halcyon        coromanda      Ruddy Kingfisher                 RT
     »a»B»A      Halcyon        smyrnensis     White-throated Kingfisher        V
     ¶ÂÀY»B»A    Halcyon        pileata        Black-capped Kingfisher          RT
    ¦òªk¹¬¬ì CORACIIDAE
     ¦òªk¹¬      Eurystomus     orientalis     Eastern Broad-billed Roller      RT
    À¹³Ó¬ì UPUPIDAE
     À¹³Ó        Upupa          epops          Hoopoe                          UCT
ï¥§Î¥Ø PICIFORMES
    Ž塞ì CAPITONIDAE
     ¤­¦â³¾      Megalaima      oorti          Muller's Barbet                  CR
    °Ö¤ì³¾¬ì PICIDAE
     ¦a°Ö¤ì      Jynx           torquilla      Northern Wryneck                 V
     ¤p°Ö¤ì      Picoides       canicapillus   Grey-capped Woodpecker           CR
     ¤j¨ª°Ö¤ì    Picoides       leucotos       White-backed Woodpecker         UCR
     ºñ°Ö¤ì      Picus          canus          Grey-faced Woodpecker           UCR
³¶§Î¥Ø PASSERIFORMES
    ¤K¦âóð¬ì PITTIDAE
     ¤K¦â³¾      Pitta          brachyura      Blue-winged Pitta                RS
    ¶³³¶¬ì ALAUDIDAE
     ¤p¶³³¶      Alauda         gulgula        Oriental Skylark                 CR
    ¿P¬ì HIRUNDINIDAE
     ´Ä¨F¿P      Riparia        paludicola     Brown-throated Sand Martin       CR
     ¦Ç¨F¿P      Riparia        riparia        Sand Martin                     UCT
     ®a¿P        Hirundo        rustica        Barn Swallow                   CS,RW
     ¬v¿P        Hirundo        tahitica       Pacific Swallow                  CR
     ¨ª¸y¿P      Hirundo        striolata      Greater Striated Swallow         CR
     ¤ò¸}¿P      Delichon       urbica         Asian House Martin               CR
    öÀÀo¬ì MOTACILLIDAE
     ¤söÀÀo      Dendronanthus  indicus        Forest Wagtail                   V
     ¶ÀöÀÀo      Motacilla      flava          Yellow Wagtail                   CW
     ¦ÇöÀÀo      Motacilla      cinerea        Grey Wagtail                     CW
     ¥ÕöÀÀo      Motacilla      alba           Pied Wagtail                   CW,CR
     ¤jªá÷º      Anthus         novaeseelandiaeRichard's Pipit                  CW
     ¾ð÷º        Anthus         hodgsoni       Indian Tree Pipit                CW
     ¨ª³ï÷º      Anthus         cervinus       Red-throated Pipit               CW
     ¥Õ­I÷º      Anthus         gustavi        Petchora Pipit                   RT
     ¤p¤ô÷º      Anthus         spinoletta     Water Pipit                     UCW
    ¤s´Ô³¾¬ì CAMPEPHAGIDAE
     ªá¯Í¤s´Ô³¾  Coracina       novaehollandiaeBlack-faced Cuckoo Shrike       UCR
     ¶Â¯Í¤s´Ô³¾  Coracina       melaschistos   Dark-grey Cuckoo Shrike          V
     ¦Ç¤s´Ô³¾    Pericrocotus   divaricatus    Ashy Minivet                     RT
     ¦Ç³ï¤s´Ô³¾  Pericrocotus   solaris        Yellow-throated Minivet          CR    ¬õ¤s´Ô³¾          ¦Ç³ï¤s´Ô³¾
    óí¬ì PYCNONOTIDAE
     ¥ÕÀôÆx¼Lóí  Spizixos       semitorques    Collared Finchbill               CR
     ¥ÕÀY¯Î      Pycnonotus     sinensis       Chinese Bulbul                   CR
     ¯QÀY¯Î      Pycnonotus     taivanus       Formosan Bulbul                  CR
     ´Ä¦Õóí      Hypsipetes     amaurotis      Chestnut-eared Bulbul           LCR
     ¬õ¼L¶Âóí    Hypsipetes     madagascariensiBlack Bulbul                     CR
    §B³Ò¬ì LANIIDAE
     ¬õÀY§B³Ò    Lanius         bucephalus     Bull-headed Shrike               V
     ¬õ§À§B³Ò    Lanius         cristatus      Brown Shrike                   CT,UCW
     ´Ä­I§B³Ò    Lanius         schach         Black-headed Shrike              CR
    ³s³¶¬ì BOMBYCILLIDAE
     ¦¶³s³¶      Bombycilla     japonica       Japanese Waxwing                 V
    ªe¯Q¬ì CINCLIDAE
     ªe¯Q        Cinclus        pallasii       Brown Dipper                     CR
    økøc¬ì TROGLODYTIDAE
     økøc        Troglodytes    troglodytes    Wren                             CR
    ©¥÷º¬ì PRUNELLIDAE
     ©¥÷º        Prunella       collaris       Alpine Accentor                  CR
    óð¬ì TURDIDAE
     ¤pÁlóð      Brachypteryx   montana        Blue Shortwing                   CR
     ¤é¥»ºqì©    Erithacus      akahige        Japanese Robin                   RW    쩳¾              ¤é¥»ºqì©
     ¯[²yºqì©    Erithacus      komadori       Riukiu Robin                     V     ¯[²y쩳¾          ¯[²yºqì©
     ³¥ì©        Erithacus      calliope       Siberian Rubythroat              CW
     Âźqì©      Erithacus      cyane          Siberian Blue Robin              V
     ¥Õ¬ÜªLì©    Erithacus      indicus        White-browed Bush Robin         UCR
     ®ß­IªLì©    Erithacus      johnstoniae    Collared Bush Robin              CR
     ÂŧÀì©      Tarsiger       cyanurus       Red-flanked Bluetail            UCW
     Âųïì©      Luscinia       svecicus       Bluethroat                       RW
     ½ê¬õ§Àì©    Phoenicurus    ochruros       Black Redstart                   V
     ¹]¦â¤ôóð    Phoenicurus    fuliginosus    Plumbeous Water Redstart         CR
     ¶À§Àì©      Phoenicurus    auroreus       Daurian Redstart                UCW
     ¥Õ§Àì©      Cinclidium     leucurum       White-tailed Blue Robin         UCR
     ¤p°Å§À      Enicurus       scouleri       Little Forktail                 UCR
     ¶Â³ïì©      Saxicola       torquata       Common Stonechat                 RW
     ¦ÇÂOì©      Saxicola       ferrea         Grey Bushchat                    V
     ÂÅÁFóð      Monticola      solitarius     Blue Rock Thrush               CW,RR
     ¥xÆWµµ¼Sóð  Myiophoneus    insularis      Formosan Whistling Thrush        CR    µµ¼Sóð            ¥xÆWµµ¼Sóð
     ¥Õ¬Ü¦aóð    Zoothera       sibirica       Siberian Ground Thrush           V
     ªêóð        Zoothera       dauma          White's Thrush                  UCW
     ¯Q¦Çóð      Turdus         cardis         Japanese Grey Thrush             V
     ¶Âóð        Turdus         merula         Blackbird                        RT
     ¥ÕÀYóð      Turdus         poliocephalus  Island Thrush                   UCR
     ¨ª¸¡óð      Turdus         chrysolaus     Red-bellied Thrush               CW
     ¥Õ¸¡óð      Turdus         pallidus       Pale Thrush                      CW
     ¥Õ¬Üóð      Turdus         obscurus       Eye-browed Thrush              RW,UCT
     ´³ÂIóð      Turdus         naumanni       Dusky Thrush                     CW
     ¦Ç­Ióð      Turdus         hortulorum     Grey-backed Thrush               RT    ¦Ç­I¨ª¸¡óð        ¦Ç­Ióð
    µe¬Ü¬ì TIMALIIDAE
     ¤jÅs¼L      Pomatorhinus   erythrogenys   Rusty-cheeked Scimitar Babble    CR
     ¤pÅs¼L      Pomatorhinus   ruficollis     Streak-breasted Scimitar Babb    CR
     ¤pøk¬Ü      Pnoepyga       pusilla        Pygmy Wren Babbler               CR    Åì¯Ýøkøc          ¤pøk¬Ü
     ¤s¬õÀY      Stachyris      ruficeps       Red-headed Tree Babbler          CR
     ºñµe¬Ü      Stachyris      zantholeuca    White-bellied Tree Babbler       CR
     ¥Õ³ï¾¸¬Ü    Garrulax       albogularis    White-throated Laughing Thrus   UCR    ¥Õ³ï¯ºóð          ¥Õ³ï¾¸¬Ü
     ´Ä¾¸¬Ü      Garrulax       poecilorhynchusRufous Laughing Thrush          UCR    ¦Ë³¾              ´Ä¾¸¬Ü
     µe¬Ü        Garrulax       canorus        Melodious Laughing Thrush       UCR
     ¥xÆW¾¸¬Ü    Garrulax       morrisoniana   Formosan Laughing Thrush         CR    ª÷Ál¥Õ¬Ü          ¥xÆW¾¸¬Ü
     ¶À¯ÝÃÁ¬Ü    Liocichla      steerii        Steere's Liocichla               CR    ÃÁ³¾              ¶À¯ÝÃÁ¬Ü
     ¯¾Álµe¬Ü    Actinodura     morrisoniana   Formosan Barwing                UCR
     ¦ÇÀYªáÁl    Alcippe        cinereiceps    Streak-throated Fulvetta         CR
     ÀY¯Q½u      Alcippe        brunnea        Gould's Fulvetta                 CR
     ¸²´µe¬Ü    Alcippe        morrisonia     Grey-cheeked Fulvetta            CR
     ¥Õ¦Õµe¬Ü    Heterophasia   auricularis    White-eared Sibia                CR
     «a¦Ðµe¬Ü    Yuhina         brunneiceps    Formosan Yuhina                  CR
    Æx¼L¬ì PANURIDAE
     ¯»¬õÆx¼L    Paradoxornis   webbianus      Vinous-throated Parrotbill       CR
     ¶À¦ÐÆx¼L    Paradoxornis   nipalensis     Blyth's Parrotbill              UCR
   Åa¬ì SYLVIIDAE
     µu§ÀÅa      Urosphena      squameiceps    Scaly-headed Stubtail          UCT,RW
     µu¯Í¾ðÅa    Cettia         diphone        Japanese Bush Warbler            CW
     ¤pÅa        Cettia         fortipes       Strong-footed Bush Warbler       CR
     ²`¤sÅa      Cettia         acanthizoides  Verreaux's Bush Warbler          CR
     ½Å¦âÂO¾ðÅa  Bradypterus    seebohmi       Mountain Scrub Warbler           CR
     ­T´³½ÀÅa    Locustella     lanceolata     Lanceolated Warbler             UCT
     ¥_½ÀÅa      Locustella     ochotensis     Middendorff's Grasshopper War    RW
     »a¬Ü½ÀÅa    Locustella     fasciolata     Gray's Grasshopper Warbler       V
     Âù¬Ü¸«Åa    Acrocephalus   bistrigiceps   Schrenk's Reed Warbler           RW
     ¤j¸«Åa      Acrocephalus   arundinaceus   Great Reed Warbler               CW
     ´Ä®°§ÀÅa    Cisticola      juncidis       Zitting Cisticola                CR
     ¶ÀÀY®°§ÀÅa  Cisticola      exilis         Gold-capped Cisticola           UCR
     ´³¯¾økÅa    Prinia         criniger       Hill Prinia                     UCR
     ½ÅÀYøkÅa    Prinia         subflava       Tawny-flanked Prinia             CR
     ¦ÇÀYøkÅa    Prinia         flaviventris   Yellow-bellied Prinia            CR
     ½Å¦â¬hÅa    Phylloscopus   fuscatus       Dusky Warbler                    V
     ¶À¸y¬hÅa    Phylloscopus   proregulus     Pallas' Leaf Warbler             RT
     ¶À¬Ü¬hÅa    Phylloscopus   inornatus      Yellow-browed Warbler           UCW
     ·¥¥_¬hÅa    Phylloscopus   borealis       Arctic Warbler                   CW
     ²H¸}¬hÅa    Phylloscopus   tenellipes     Pale-legged Willow Warbler       V     ¦Ç¸}¬hÅa          ²H¸}¬hÅa
     «a¦Ð¬hÅa    Phylloscopus   coronatus      Temminck's Crowned Willow War    V
     ´Ä­±Åa      Abroscopus     albogularis    White-throated Flycatcher War    CR
     ¤õ«aÀ¹µâ³¾  Regulus        goodfellowi    Taiwan Firecrest                 CR
     À¹µâ³¾      Regulus        regulus        Goldcrest                        RW
    öȬì MUSCICAPIDAE
     ¦Ç´³öÈ      Muscicapa      griseisticta   Grey-streaked Flycatcher        UCT
     ¯QöÈ        Muscicapa      sibirica       Siberian Flycatcher              V     ÂA¨õöÈ            ¯QöÈ
     ¼e¼LöÈ      Muscicapa      dauurica       Brown Flycatcher                UCT
     ¬õ§ÀöÈ      Muscicapa      ferruginea     Ferruginous Flycatcher           CS
     ¶À¬Ü¶ÀöÈ    Ficedula       narcissina     Narcissus Flycatcher             RT
     ¥Õ¬Ü¶ÀöÈ    Ficedula       mugimaki       Mugimaki Flycatcher              RW
     ¬õ³ïöÈ      Ficedula       parva          Red-breasted Flycatcher          V
     ¶À¯Ý«CöÈ    Ficedula       hyperythra     Thicket Flycatcher               CR
     ¥Õ¸¡¯[¼þ    Cyanoptila     cyanomelaena   Blue & White Flycatcher          RT
     ¶À¸¡¯[¼þ    Niltava        vivida         Vivid Niltava                    CR
    ¤ýöȬì MONARCHIDAE
     ¶ÂªEÂÅöÈ    Hypothymis     azurea         Black-naped Blue Monarch         CR
     ºþ±a³¾      Terpsiphone    atrocaudata    Black Paradise Flycatcher     LUCS,UCT
    ªø§À¤s³¶¬ì AEGITHALIDAE
     ¬õÀY¤s³¶    Aegithalos     concinnus      Red-headed Tit                   CR
    Ãk³¶¬ì PEMIZIDAE
     Ãk³¶        Remiz          pendulinus     Penduline Tit                    RT
    ¤s³¶¬ì PARIDAE
     ·Ñ¤s³¶      Parus          ater           Coal Tit                         CR
     «C­I¤s³¶    Parus          monticolus     Green-backed Tit                 CR
     ¶À¤s³¶      Parus          holsti         Formosan Yellow Tit             UCR
     ¨ª¸¡¤s³¶    Parus          varius         Varied Tit                      UCR
    úD¬ì SITTIDAE
     ¯ù¸¡úD      Sitta          europaea       Eurasian Nuthatch                CR
    °Öªá³¾¬ì DICAEIDAE
     ºñ°Öªá³¾    Dicaeum        concolor       Plain Flowerpecker              UCR
     ¬õ¯Ý°Öªá³¾  Dicaeum        ignipectus     Green-backed Flowerpecker        CR
    ¸²´¬ì ZOSTEROPIDAE
     ºñ¸²´      Zosterops      japonica       Japanese White-eye               CR
    úH¬ì EMBERIZIDAE
     «aúH        Melophus       lathami        Crested Bunting                  V
     ¥Õ¬ÜúH      Emberiza       tristrami      Tristram's Bunting               RT
     ¨ª¯ÝúH      Emberiza       fucata         Grey-hooded Bunting              V
     ¤púH        Emberiza       pusilla        Little Bunting                  UCT
     ¶À¬ÜúH      Emberiza       chrysophrys    Yellow-browed Bunting            RT
     ¥ÐúH        Emberiza       rustica        Rustic Bunting                   RT
     ¶À³ïúH      Emberiza       elegans        Yellow-headed Bunting            RW
     ª÷úH        Emberiza       aureola        Yellow-breasted Bunting         UCT
     ù×úH        Emberiza       rutila         Chestnut Bunting                UCT
     ¶ÂÀYúH      Emberiza       melanocephala  Black-headed Bunting            V/#
     ³¥úH        Emberiza       sulphurata     Japanese Yellow Bunting        RW,UCT
     ¶ÂÁyúH      Emberiza       spodocephala   Black-faced Bunting              CW
     ¸«úH        Emberiza       pallasi        Pallas' Reed Bunting             V
     ĪúH        Emberiza       schoeniclus    Reed Bunting                     V
    ³¶¬ì FRINGILLIDAE
     ªá³¶        Fringilla      montifringilla Brambling                      UCT,RW
     ª÷¯Í³¶      Carduelis      sinica         Oriental Greenfinch              RT
     ¶À³¶        Carduelis      spinus         Spruce Siskin                   UCW
     ´¶³q¦¶³¶    Carpodacus     erythrinus     Common Rosefinch                 V
     °s¬õ¦¶³¶    Carpodacus     vinaceus       Vinaceous Rosefinch              CR
     ½Åøæ        Pyrrhula       nipalensis     Brown Bullfinch                  CR
     ¦Çøæ        Pyrrhula       erythaca       Beavan's Bullfinch               CR
     þ¼L³¶      Coccothraustes coccothraustes Hawfinch                         V
     ¤p®áäã      Coccothraustes migratorius    Black-tailed Hawfinch            RW
     ®áäã        Coccothraustes personatus     Masked Hawfinch                  V
    ±öªá³¶¬ì ESTRILDIDAE
     ¥Õ¸y¤å³¾    Lonchura       striata        White-backed Munia               CR
     ´³¤å³¾      Lonchura       punctulata     Nutmeg Mannikin                  CR
     ¶ÂÀY¤å³¾    Lonchura       malacca        Chestnut Mannikin                ?
    ¤å³¾¬ì PLOCEIDAE
     ¤s³Â³¶      Passer         rutilans       Cinnamon Sparrow                 RR
     ³Â³¶        Passer         montanus       Eurasian Tree Sparrow            CR
    Ùʳ¾¬ì STURNIDAE
     µ·¥úÙʳ¾    Sturnus        sericeus       Silky Starling                  LUCW
     ¤pÙʳ¾      Sturnus        philippensis   Violet-backed Starling           RT
     ¦ÇÙʳ¾      Sturnus        cineraceus     Grey Starling                   UCW
     ¥_Ùʳ¾      Sturnus        sturninus      Daurian Starling                 ?
     ¼Ú¬wÙʳ¾    Sturnus        vulgaris       Common Starling                  RW    ¼Ú¬w¤K­ô          ¼Ú¬wÙʳ¾
     ¦Ç­IÙʳ¾    Sturnus        sinensis       Chinese Starling                UCW    ¾¸ªL³¾            ¦Ç­IÙʳ¾
     ¤K­ô        Acridotheres   cristatellus   Chinese Jungle Mynah             CR
    ùϬì ORIOLIDAE
     ¶ÀùÏ        Oriolus        chinensis      Black-naped Oriole             RR,RT
     ¦¶ùÏ        Oriolus        traillii       Maroon Oriole                   UCR
    ¨÷§À¬ì DICRURIDAE
     ¤j¨÷§À      Dicrurus       macrocercus    Black Drongo                     CR
     ¦Ç¨÷§À      Dicrurus       leucophaeus    Ashy Drongo                      V
     ¤p¨÷§À      Dicrurus       aeneus         Bronzed Drongo                   CR
    ¾~¬ì CORVIDAE
     ªQ¾~        Garrulus       glandarius     Jay                              CR
     ¥xÆWÂÅÄN    Urocissa       caerulea       Formosan Blue Magpie            UCR
     ¾ðÄN        Dendrocitta    formosae       Himalayan Tree Pie               CR
     ³ßÄN        Pica           pica           Black-billed Magpie             UCI
     ¬P¾~        Nucifraga      caryocatactes  Spotted Nutcracker               CR
     ´H¾~        Corvus         monedula       Jackdaw                          V
     ¨r»ó¾~      Corvus         frugilegus     Rook                             RW
     ¥¨¼L¾~      Corvus         macrorhynchos  Large-billed Crow                CR

  Status:¥X²{ÀW²v/ R:µ}¦³  UC:¤£´¶¹M  C:´¶¹M  L:§½³¡°Ï°ì
         ¥Í®§ª¬ºA/ R:¯d³¾  W:¥V­Ô³¾  S:®L­Ô³¾  T:¹L¹Ò³¾  V:°g³¾  I:Âk¤ÆºØ  ?:ª¬ªp¤£©ú
                              #:©óÄõÀ¬°O¿ýªÌ
    ³Æµù: B:¦³Ác´Þ   NB:µLÁc´Þ

¡@